banner
ir a diversica
CINE- MUSICA- CULTURA- VIAJES- MODA Y BELLEZA- SALIDAS- SALUD- DEPORTES- GOURMET- TECNOLOGIA- TV- GUIAS contenido
Sección Cine Regreso al índice de esta sección
24/06/2004
Films en Caja
Perdidos en Tokio

Ya está en los videoclubes el film dirigido por Sofía Coppola y protagonizado por Bill Murray. Divertidas situaciones convierten a los protagonistas, haciendo que tengan una nueva fe en las posibilidades de la vida



Nombre original: Lost in Translation
Directora: Sofia Coppola
Actores: Scarlett Johansson, Bill Murray, Akiko Takeshita, Kazuyoshi Minamimagoe
Guionista: Sofia Coppola
Género: Drama
Clasificación: 13 años
Origen: EE.UU.
Idioma: Inglés
Duración: 102
______________________

Bob Harris (Bill Murray) y Charlotte (Scarlett Johansson) son dos estadounidenses que están de visita en Tokio. Bob es un maduro actor de cine que ha viajado a la ciudad a filmar un comercial de whisky, mientras que Charlotte es una joven que acompaña a su esposo (Giovanni Ribisi), un fotógrafo adicto al trabajo.

Bob y Charlotte se conocen mientras pasean por el hotel, tratando de recuperarse del cambio horario. Así, se convirten en grandes amigos, y deciden explorar la ciudad de Tokio juntos, viviendo encuentros graciosos con habitantes de la ciudad.

Estas experiencias los llevan a descubrir las nuevas posibilidades que les ofrece la vida, reavivando sus esperanzas y el sentido de las relaciones humanas.

El segundo largometraje de Sofia Coppola está producido por su padre, el célebre Francis Ford Coppola, pero tiene un estilo original y propio.

Con gestos, matices y sobreentendidos, la joven directora retrata con intensidad y delicadeza la tranquila desesperación de sus personajes, apoyada en la interpretación del cómico Bill Murray -señalada por muchos críticos como la mejor de toda su carrera- y la joven Scarlett Johansson.

Una avalancha de premios
Por Perdidos en Tokio, Sofia Coppola obtuvo el Oscar a mejor guión. El film también obtuvo el Globo de Oro a la Mejor Comedia o Película Musical, Bill Murray ganó el Globo de Oro como Mejor Actor del Año, y Sofia Coppola recibió el Globo de Oro al Mejor Libreto Original.

Además, y entre varios premios, Coppola fue escogida como Mejor Director del Año por el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York, la Sociedad de Críticos de Cine de Boston, los Críticos de Cine En Línea de Nueva York y los Críticos de Cine de Seattle.

También Bill Murray fue seleccionado Mejor Actor del Año por el Círculo de Críticos de Cine de San Francisco, el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York, los Críticos de Cine de Toronto, los Críticos de Cine En Línea de Nueva York, la Sociedad de Críticos de Cine de Boston, los Críticos de Cine de Seattle, los Críticos de Cine de Washington, D.C. y los Críticos de Cine del Sureste.

Fuente: UIP


DEJANOS TU COMENTARIO
Lost in translation: Tal vez esta critica que realizo ahora ya sea tarde, ya haya perdido lo mejor de mi, digo porque hace como un mes que vi la película y ya la he visto mas de 15 veces, me habría gustado escribir algo sobre ella cuando apenas la termine de ver, la primera vez. Para empezar me gustaría definirla como una obra de arte, con orgullo y eterno placer digo que es una de las mejores películas que vi en mi vida, pense que ninguna película destronaría de mi podio personal a "el príncipe de las mareas", "los puentes de madison" pero si, creo que por diversos factores esta las supera, primero por el solo hecho de que esta es una obra de arte, librada al criterio de cada espectador, las otras en comparación son demasiadas narrativas, excelentes películas nadie opina lo contrario, pero Sofía Coppola va más allá de eso, es una nueva visión del cine, el transmitir a través del silencio, de las escenas eternas, de las miradas y las expresiones de los actores, increíblemente una película de escaso guión gana el Oscar al mejor guión original, aunque esto parezca una contradicción no lo es por el simple hecho de que es un guión original porque esta obra maestra es producto de S. Coppola, no se basa absolutamente en nada, solamente en su cosmovisión del mundo y en algunas experiencias personales y que decir de una película que se cuenta por la música y actuación de Bill Murray y Scarlett Johansson. Es tan sutil, tan única en su especie esta nueva película de Sofía Coppola que asombra, transciende y conmueve. Cómo definir a esta película que es indefinible, por el simple hecho que no llega a ser una comedia, ni un drama, ni un romance, tiene de todo pero no encaja, no se define por ningún genero, es como leí por allí de algún critico de cine es una película de poesía, me gusto eso, creo que habría definirla así o simplemente genero: obra de arte....y las consecuencias casi obvias que trae esto, a muchos les llega esta película y a muchos, muchos otros no, es para un publico especial, para ver en un momento especial, en un ambiente especial, se tienen que dar muchas pequeñas cosas que hacen al mismo film, lo bueno es que no es un film más, no pasa desapercibido, la gente la ama o la odia porque se murió de aburrimiento o se sintió estafado....como sentirse estafado frente a la "La Gioconda" de Leonardo Da Vinci?, eso que parece casi imposible es de simple analogía con este film, como te puedes sentir estafado frente a esta obra de arte??, solamente porque no es un típico film de Hollywood? Porque te pasas viendo la película esperando a que pase algo mientras en realidad esta pasando...... porque los protagonistas no se revientan en una cama?. No se con qué criterio la gente opina, soy consciente que no es un film para cualquiera, sino para ciertas personas, es como leí por allí a un critico que decía que era incapaz de recomendarla a la película a pesar de que le fascino, yo hago lo opuesto, la recomiendo a morir así son los insultos en mi nombre que se deben escuchar por allí en las casas de mis amigos o familiares, jajaja pero con que le guste a alguien mas aunque sea... a una persona me siento mas que bien y siento que cumplo con mi fin, siempre advierto no es un film para cualquiera y de veras que es así. La sinopsis podríamos empezar diciendo que los "Lost" son Bob Harris y Charlotte en un sitio que es Tokio pero como puede ser cualquier lugar en el planeta incluso tu propia casa, tu propia vida....porque perdidos estamos todos en alguna parte de nuestras vidas por lo general cuando comienzas ha madurar y ha entender que es esto de la vida y también cuando ya la has recorrido y sigues con la misma incógnita qué es esto de la vida, es precisamente esto una de las cosas que quiere destacar Sofía en su película con Charlotte que aparenta unos 26 años ( aunque en la realidad Scarlett Johansson solo tenga 19 años cuando realizo el film) y un Bob Harris de unos cuarenta largos o mejor dicho de unos cincuenta años largos, donde se destaca la "crisis de los cuarenta norteamericana" que se traduce en la compra de un Porche. Estas almas se encuentran se acompañan, se enamoran, se entienden, se ayudan, es indeterminable definir la relación de estos personajes, por momentos es una amistad, por momentos hay mucha compasión, por otros momentos hay una relación muy paternal, muy padre e hija, por otros momentos es una relación muy erótica, muy de amor platónico porque al final de cuentas no hay mas que esto como dice la canción de Roxi Music. Este film es como una excelente comida, un plato bien hecho donde podes disfrutar muchos sabores, olores, texturas y con cada bocado quedar mas que satisfechos....la historia se va contando a través de la música, ellos no hablan de lo que pasa o lo que no pasa, la música lo hace por ellos y si no te llega lo hacen las increíbles actuaciones, los rasgos, las miradas, los pequeños roces entre ellos. Para mi, hay excelentes escenas, muchas escenas que me las llevo conmigo a donde quiera que vaya mi vida, aunque.... se habla de una escena única en la película, que es la que decidís si te gusta o no la película... le encuentro 100% de razón a estas palabras de Bill Murray pero si bien es una escena muy bien lograda donde se traslada todo al espectador, una escena de aquellas, es "la" escena, memorable hasta el infinito... opino que hay muchas escenas así donde se las puede estrugir hasta el fondo para sacarle todo el jugo al film...porque todas las escenas en que ellos se encuentran en el bar son riquisimas, la escena del karaoke es de otra dimensión y el final ese "hey you" tiene que estar en los clásicos del cine, un final de los mejores que he visto, tan bien hecho sobre todo dejarlo abierto...quede 20 días con ese final dando vueltas en mi cabeza sin parar imaginándome que le dijo, es una espina de incertidumbre que te deja clavada con mucha altura y sutileza Sofía Coppola. ( consejo jamas verla en español) Terminando podemos decir que es una película para ver tranquilos, bien cómodos sobre un sillón acogedor o una cama, tapaditos con una manta, un café y un buen cigarrillo para ver sin interrupciones y sin cosas pendientes por hacer y sin sueño. Y te aseguro que ves tal vez una historia mas, una historia simple pero increíblemente bien contada, me hace acordar a las novelas de Mario Benedetti con sus historias simples y de palabras comunes pero que te conmueven y llegan como ninguna. Unica en su clase. María Laura Estévez mlestevez@infovia.com.ar
Enviado por: Maria Laura Estevez
quiero saber el nombre del grupo , de la cancion ,que canta bill murray en perdidos en tokio.muchas gracias
Enviado por: juan
Es de Roxy music y el tema se llama More than this Juan. saludos
Enviado por: Maria Laura Estevez

formulario para dejar comentarios


  




ImprimirEnviar esta nota a un amigo
cartelera de cine
Búsqueda rápida / ir a la cartelera de cine
cartelera de teatro
Búsqueda rápida / ir a la cartelera de teatro

Buscador de notas de esta sección

Más notas
Estrenos -
Se busca
Estrenos -
Juntos, nada más
Estrenos -
Corre, Gordo, Corre
Estrenos -
Tus santos y tus demonios
Estrenos -
El invitado






En otros países
Esta sección en RSS Esta sección en RSS
¿Qué es RSS?
rincon diversica


cine - música  - cultura  - viajes  -  moda y belleza  -  salidas  -  salud  -  deportes  -  gourmet -  tecnología -  tv - guías
diversica
Copyright © 2005 Portal Universia Argentina S.A. - Todos los derechos reservados               diseño: Portal Universia Argentina S.A.
universiaempleo universiapre universiaasociación del deporte amateur universitariogaleria de fotos universiaque fue de